close

from: http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/viewthread.php?tid=63806&extra=&page=1

THIS IS IT! 究竟是什麼意思? 我一直以為是MJ在給歌迷做最後一個交代,要演唱完後退隱江湖。
但是,我完全想錯了。MJ難道是一個先知? 還是他想到了什麼? 但是他在未完成偉大抱負之前,就突然離世,讓我知道後更加痛苦。
之前,我就已經從MJ化妝師卡倫·菲的FACEBOOK看到如下這段話,起初並沒有在意,也沒有想通:

“我知道失去這個美好的男人有多痛苦,我幾乎不能言語……但我必須要告訴你們他回到舞臺的原因。
不是為了錢,也不是為了重振事業……他是想要傳遞給我們這樣一個資訊:拯救世界,不然就太晚了
他想讓我們知道只有四年的時間可以去改正一切,可以讓人類走上更高的階段,不然我們將失去我們的地球。
我想你們知道,他愛你們所有人。他希望能讓每個人微笑,並在困難的時刻團結起來……讓世界更加美好。
他工作如此努力,當我週三晚上離開他時他還依然很高興……現在我太難過了。”

看到KAREN FAYE的留言後,我不明白為什麼THIS IS IT的理解該是這樣,也沒明白MJ為什麼會說我們只有四年的時間。但是我今天覺得,MJ可能是一個先知, 還是想到了什麼?……但更重要的是,他是在另外一個境界上看待這個世界。

這個帖子的主要焦點是: MJ想做的事情, 是超出我們想像的。不是我們以為的為還債,重新塑造聲名,或者與歌迷告別。這一點刺激我最大!

這不是告別演出,天啊,這是一個宣揚環保和世界和平的全球巡演! MJ心裏是多大的抱負!!!

於是剛才,我突然看到了我讓RYANCHRIS翻譯的這段文字,我今天走之前並沒有細看,現在看到了,我無語,我無語,我,甚至我們,從一開始,就領會錯了MJ的意思。

http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-63724-1-1.html
當被問到那些關於邁克爾疲憊不堪而被迫要完成那些演出的報導時,他說到, 當邁克爾得知所有的演出的票那麼快就賣光時他是那麼地開心, 並且他想要讓這次的演出提升到一個更高的層次.

邁克爾說"THIS IS IT"的意思並不是指他最後的演出,他只是想逗逗他的歌迷們, 而真正的意思是"這是我們最後一次機會,能夠為這個世界和環境做些什麼,在它被摧毀之前"

就這樣了, 所以我們最後能做點什麼! 他說到, 希望他們能夠在很短的時間裏向我們展示邁克爾為這些演出所做的一切,並且他們在努力公開一些彩排的劇本,以及所有的一切!   

THIS IS IT。 不是告別演唱會。不是還債演唱會。不是的不是的。這是一個美好的夢想,夢想。我終於明白演唱會導演為什麼不斷說我們為這個夢想在激動,就要實現了,然而竟然是這樣的結局!!

我聽到消息說,MJ還寫了一首新歌,叫《河流裏的波紋》。
歌詞裏這樣寫道: "我河流裏的波紋; 漂流吧,孩子, 自由地漂流; 愛是國王, 我們在愛裏跋涉; 你們三個,你們三個還有我"
"Ripples in my River; Flow on, Child, flow free; Love is King, we waded in; You three, you three and me."

這首歌是寫給孩子的,本打算在演唱會最後和兒童合唱團一起合唱給我們聽。我現在已經無法想像那個情景。太痛苦。


MJ還是那個MJ。在愛中,在博愛中,在純真中,在信仰中,在那份執著之中……


新發現的證據
又一句引言:

他願意開演唱會的一個主要原因,是他希望自己的孩子們看看他能留給世界什麼。

http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-63826-1-1.html

然後大家來看看MJ給狄巴克·約伯拉博士打去的電話。狄巴克·約伯拉博士這樣描述說:

  “兩天前,他給我打來電話,情緒高漲,興奮。但我不在,他給我語音留言了:‘我有一些真真正正的好消息要告訴你。’他說他正在寫一首關於環境的歌曲,他想讓我幫助在歌詞上加入更多的資訊,我們以前也這樣合作過。當我試圖把電話打回去的時候,這個號碼已經不能用了(原因不明,不過應該是為逃避狗仔而不停更換號碼)。所以我沒有機會和他談話。但他給我寄來的那份錄音樣帶,現在正在躺在我的床邊的桌子上,它成了一個未完成生命的痛苦符號。

原文: http://timesofindia.indiatimes.c ... cleshow/4707965.cms

誰是狄巴克·約伯拉博士(Dr. Deepak chopra) ?

被譽為當代最具原創力及最有深度的思想家之一,是主張身心調和、心靈意志主導一切的醫學博士。他運用印度哲理的智慧來解決現代文明的疑難雜症,「七大精神法則」,即是根據支配萬物的自然法則而寫。他的著作及演講炙手可熱,揉合了哲學、物理學和詩的根基與實際經驗,以特有的富足心境及精神啟迪觀念,發展出一系列受大眾好評的作品。目前任職聖地牙哥人類潛能及身心治療中心執行長,加州拉瓊市「約伯拉福祉中心」教育計畫總監。著作有十九本書,被廣為翻譯成三十多種語言,如《不老的身心》、 《心想事成》、《福至心靈》等書。

什麼資料???
dante0078 發表於 2009-6-29 22:46

再更新證據:

我從MJ演唱會導演Kenny Ortega的官方Twitter博客上找到的新資訊! 同志們, KEEN有不冷靜過嗎? 你們看看KEEN找的東西, 不是亂編的吧. 我們是在從精神上接近這次演唱會的本來意圖好不好!! 我們不是在宣揚世界末日, 或者其他一些詭異的東西, 但是弄明白整個工作團隊究竟在想什麼, MJ在想什麼, 你們覺得重要不重要??

以下是:
以前看,都沒有覺得,有些Twitter留言也覺得無所謂,或者有點莫名,今天看了,才把這些點串起來

全部在: http://twitter.com/kennyOrtegaBlog

Michael has taken us to this day and now has left it in our hands. Take care of each other and save the planet for future generations. LOVE
11:56 AM Jun 26th from web

MJ把我們帶到了這一天,現在把它(“它”,演唱會?計畫?)留在了我們的手裏。讓我們互相保重,
為將來的子孫萬代拯救這個星球! 愛。  

悼念MJ就悼念MJ, 為什麼會突然冒出一句save the planet? 已經很明顯了

The World has lost one of the greatest hearts and the heavens have gained a Saint. In the Light my dear Michael, my friend-I love you more!
10:44 PM Jun 25th from web

世界已經失去了一顆偉大的心,天堂已經得到了
一個聖者。在光明“light”在他的BLOG裏提到幾次,且首字母大寫)中,我親愛的Michael,我的朋友——我更愛你了!

以下是另外兩次, 導演提到

Checkin out folks. Manly and I have some sweet dreaming to do. Fun tweetin with ya. In the light!
3:
04 AM Jun 19th from web

Currently we're having Kennyortega.com SITE PROBLEMS. Hopefully will be up later today. I'll post when I know for sure. Love and
Light!

我一直沒懂為什麼要用 Light , 一般說法都是 Love and peace 等.

Close your eyes, imagine things right with the world. Open your eyes, do something to create positive change for future generations. love...
3:34 PM Jun 14th from web  
閉上你的眼睛,想像對這個世界正確的事。張開眼睛,做一點事情,去為
未來的後代們做積極的改變。愛……  

(這段話我當時看著很莫名,以為是導演的博愛心,現在有點明白了……)

(導演明顯是被MJ影響了,MJ本身帶有宗教的意味!不知道他們私下在精神上交流了什麼……)

WE can do a lot more for this world if we work together as Brothers and Sisters. Check out www.playingforchange.com STAND BY ME!
12:51 PM Jun 11th from web

我們可以為這個世界做更多的事情,只要我們像兄弟姐妹一起協作。 關注 www.playingforchange.com ,與我站在一起!

像兄弟姐妹一起協作. 之前的說法裏,也有讓大家團結起來的話

現在我們已經從三個人那裏證明了這個演唱會的主題是為了
save the planet for future generations. 也就是為後代來拯救地球.


http://www.michaeljacksonlive.com/  在演唱會宣佈時更新的首頁,


上面的文字, 我拿去問老外,老外都看不懂, 說在他看來是BULLSHIT, 然後馬上問,是MICHAEL JACKSON寫的吧, 我一臉驚訝! (那個老外並不知道我喜歡MJ,我拿過去的文字上面也刻意沒說這是MJ寫的·!)  下面是上面那張截圖的翻譯(最好看英文,別看翻譯了):

時候到了
時候到了
時候到了
時候到了

正是現在,我再度看到了、感覺到了這個呼喚,
成為那種音樂的一部分,
那種音樂不只是為了聯接
也是為了讓所有人感覺在一起,
一起歡樂,一起痛苦
一起愛,一起服役,
一起覺悟  

再添新證據:
MJ倫敦演唱會聲樂指導Dorian Holley:
http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1907601,00.html
“聽起來幾乎很瘋狂,但這次演出,卻不是關於他本人……他一直都給了我們這樣一個圖景,說,‘這是我們到這裏來的原因,是散播愛的資訊,散播愛護我們星球的資訊,我們想讓人們明白,地球是非常非常珍貴的,不要把一切視為理所當然。’”Holley告訴《時代週刊》道。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    misswho 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()